Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 10. August 2026
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zur und die Nutzung der CellarVine-App und -Website (der "Dienst"), betrieben von NoronhaLima Solutions ("wir", "uns"). Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.
1. Der Dienst
CellarVine ist ein digitaler Weinkeller: Sie können Flaschen katalogisieren, Weinkeller organisieren, einen Etikettenkatalog durchsuchen und KI-generierte Empfehlungen und Speiseempfehlungen erhalten. CellarVine verkauft keine alkoholischen Getränke und vermittelt keine Weinkäufe.
2. Mindestalter
Der Dienst befasst sich mit alkoholischen Getränken und richtet sich ausschließlich an Personen ab 18 Jahren (bzw. ab dem gesetzlichen Mindestalter für den Alkoholkonsum in Ihrer Rechtsordnung, sofern dieses höher ist). Mit der Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie diese Voraussetzung erfüllen. Bitte genießen Sie Wein verantwortungsvoll.
3. Ihr Konto
Die Registrierung erfolgt über die Anmeldung mit Google oder Apple. Sie sind für die Sicherheit Ihres Kontos und für alle darüber vorgenommenen Aktivitäten verantwortlich und verpflichten sich, wahrheitsgemäße Angaben zu machen. Benachrichtigen Sie uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung.
4. Abonnements, kostenlose Testphase und Zahlungen
CellarVine bietet kostenpflichtige Tarife an (Sommelier und Premium), mit monatlicher oder jährlicher Abrechnung und einer 14-tägigen kostenlosen Testphase, für die keine Kreditkarte erforderlich ist. Im Web werden Zahlungen über Stripe abgewickelt; unter iOS über den App Store (Apple).
Abonnements verlängern sich automatisch bis zur Kündigung, die Sie jederzeit in der App oder im jeweiligen Store vornehmen können — der Zugang bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen. Preise können mit vorheriger Ankündigung geändert werden; Erstattungen richten sich nach den Regeln der Zahlungsplattform und dem geltenden Recht.
5. Ihre Inhalte
Die von Ihnen eingegebenen Daten (Flaschen, Notizen, Bewertungen) und die von Ihnen hochgeladenen Fotos (Etiketten, Weinkarten) bleiben Ihr Eigentum. Sie räumen uns eine beschränkte Lizenz ein, diese Inhalte zu speichern und zu verarbeiten, ausschließlich zum Zweck des Betriebs des Dienstes.
Sie sind für die von Ihnen hochgeladenen Inhalte verantwortlich und versichern, zu deren Weitergabe berechtigt zu sein.
6. KI-generierte Inhalte
Empfehlungen, Speiseempfehlungen und sonstige Antworten des KI-Sommeliers werden automatisch generiert und haben rein informativen und unterhaltenden Charakter. Sie können Ungenauigkeiten enthalten und stellen keine professionelle, medizinische oder ernährungsbezogene Beratung dar. Angaben zu Jahrgängen, Preisen und Verfügbarkeit können veraltet sein.
7. Zulässige Nutzung
Es ist untersagt: den Dienst für rechtswidrige Zwecke zu nutzen; zu versuchen, auf Konten oder Daten Dritter zuzugreifen; den Katalog oder Teile des Dienstes zu kopieren, automatisiert auszulesen (Scraping) oder weiterzuverbreiten; Reverse Engineering zu betreiben; den Dienst weiterzuverkaufen; oder seinen Betrieb zu beeinträchtigen. Wir können Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, sperren oder kündigen.
8. Geistiges Eigentum
Die Software, die Marke CellarVine, das Design und der Katalog des Dienstes sind durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt und stehen uns oder unseren Lizenzgebern zu. Diese Bedingungen übertragen Ihnen keine Rechte daran, mit Ausnahme einer persönlichen, nicht übertragbaren Lizenz zur Nutzung der App.
9. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes
Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, garantieren jedoch keinen ununterbrochenen oder fehlerfreien Betrieb. Wir können Funktionen ändern, aussetzen oder einstellen und werden Abonnenten bei wesentlichen Änderungen mit angemessener Frist informieren.
10. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverluste, die aus der Nutzung des Dienstes entstehen. Nichts in diesen Bedingungen schließt Rechte aus oder beschränkt Rechte, die Ihnen das Verbraucherschutzrecht gewährt.
11. Kündigung und Kontolöschung
Sie können Ihr Konto und alle Ihre Daten jederzeit über die Seite zur Kontolöschung löschen und erhalten dabei eine Bestätigungsnummer (Protokoll). Wir können Konten bei Verstößen gegen diese Bedingungen kündigen oder sperren.
12. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die jeweils gültige Fassung finden Sie stets auf dieser Seite, mit dem Datum der letzten Aktualisierung. Über wesentliche Änderungen informieren wir über die App oder per E-Mail; die fortgesetzte Nutzung nach deren Inkrafttreten gilt als Zustimmung.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Föderativen Republik Brasilien. Für Streitigkeiten ist der Gerichtsstand des Wohnsitzes des Verbrauchers maßgeblich, unbeschadet der Rechte, die Ihnen die Verbraucherschutzvorschriften Ihrer Rechtsordnung gewähren.
14. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: contato@cellarvine.com.br.